With Amazon announcing a major offensive to break into the US furniture market, retailers on both sides of the Atlantic will be watching with interest.